Sifat Musyabbahah 01

Pelajaran Shorof 32 : Sifat Musyabbahah Bismil Fa’il

Sifat Musyabbahah bismil fa’il (صِفَةٌ مُشَبَّهَةٌ بِاسْمِ الْفَاعِلِ) berarti kata sifat yang disamakan dengan isim fa’il. Sama-sama menunjukkan orang yang melakukan pekerjaan, tetapi tidak mengikuti wazan Faa’ilun (فَاعِلٌ), sebagaimana disebutkan pada pelajaran sebelumnya.
Banyak fi’il yang mempunyai sifat musyabbahah, tetapi tidak mempunyai isim fa’il. Tetapi ada juga yang mempunyai keduanya.
Ada 4 (empat) wazan bagi sifat musyabbahah ini (in sya Alloh akan disebutkan secara bersambung), yaitu :

A. Fa’ilun muannatsnya fa’ilatun (فَعِلٌ – فَعِلَةٌ) 
Kata yang mengikuti wazan ini adalah kata-kata yang mengikuti wazan fi’ilnya yang lazim (intransitif / tidak mempunyai objek penderita). Contoh :
1. Bergembira = فَرِحَ – يَفْرَحُ – فَرِحٌ – فَرِحَةٌ 
(fariha – yafrohu – farihun – farihatun)
Kata فَرِحٌ – فَرِحَةٌ (farihun – farihatun) adalah sifat musyabbahah bismil fa’il artinya yang bergembira. 
2. Bergetar = طَرِبَ – يَطْرَبُ – طَرِبٌ – طَرِبَةٌ 
(thoriba – yathrobu – thoribun – thoribatun)
Kata طَرِبٌ – طَرِبَةٌ (thoribun – thoribatun) adalah sifat musyabbahah bismil fa’il artinya yang bergetar. 
3. Jemu = ضَجِرَ – يَضْجَرُ – ضَجِرٌ – ضَجِرَةٌ 
(dhojiro – yadhjaru - dhojirun – dhojirotun)
Kata ضَجِرٌ – ضَجِرَةٌ (dhojirun – dhojirotun) adalah sifat musyabbahah bismil fa’il artinya yang jemu.
4. Payah = تَعِبَ – يَتْعَبُ – تَعِبٌ – تَعِبَةٌ 
(ta’iba – yat’abu – ta’ibun – ta’ibatun)
Kata تَعِبٌ – تَعِبَةٌ (ta’ibun – ta’ibatun) adalah sifat musyabbahah bismil fa’il artinya yang payah.
5. Sangat riang = مَرِحَ – يَمْرَحُ – مَرِحٌ – مَرِحَةٌ 
(mariha – yamrohu – marihun – marihatun)
Kata مَرِحٌ – مَرِحَةٌ (marihu – marihatun) adalah sifat musyabbahah bismil fa’il artinya yang sangat riang.
6. Susah = خَزِنَ – يَخْزَنُ – خَزِنٌ – خَزِنَةٌ 
(khozina – yakhzanu – khozinun – khozinatun)
Kata خَزِنٌ – خَزِنَةٌ (khozinun – khozinatun) adalah sifat musyabbahah bismil fa’il artinya yang susah.
7. Kacau = قَلِقَ – يَقْلَقُ – قَلِقٌ – قَلِقَةٌ 
(qoliqo – yaqlaqu – qoliqun – qoliqotun)
Kata قَلِقٌ – قَلِقَةٌ (qoliqun – qoliqotun) adalah sifat musyabbahah bismil fa’il artinya yang kacau.
8. Susah = نَكِدَ – يَنْكَدُ – نَكِدٌ – نَكِدَةٌ 
(nakida – yankadu – nakidun – nakidatun)
Kata نَكِدٌ – نَكِدَةٌ (nakidun – nakidatun) adalah sifat musyabbahah bismil fa’il artinya yang susah.
9. Berduka cita = كَمِدَ – يَكْمَدُ – كَمِدٌ – كَمِدَةٌ 
(kamida – yakmadu – kamidun – kamidatun)
Kata كَمِدٌ – كَمِدَةٌ (kamidun – kamidatun) adalah sifat musyabbahah bismil fa’il artinya yang berduka cita.